Bókin er framhald av bókini Magnus og Jórun leita eftir gullinum, ið kom út á føroyskum í 1982
Magnus og Jórun hava fingið innbjóðing at koma niður at halda summarfrí á einum stórum garði í Sælandi. Og flogfelagið hevur givið teimum tveir flogferðaseðlar ókeypis.
Á garðinum eru tvey børn, ein drongur og ein genta, ið eru til aldurs sum Magnus og Jórun, og ivaleyst fara tey at fáa manga spennandi løtuna saman.